-
1 coal tar enamel (угольная эмаль)
Oil&Gas technology CTE (покрытие труб (см., напр., http://findarticles.com/p/articles/mi_m3251/is_6_228/ai_n25035018/)Универсальный русско-английский словарь > coal tar enamel (угольная эмаль)
-
2 coal tar enamel
Oil&Gas technology (угольная эмаль) CTE (покрытие труб (см., напр., http://findarticles.com/p/articles/mi_m3251/is_6_228/ai_n25035018/) -
3 каменноугольное масло
Русско-английский политехнический словарь > каменноугольное масло
-
4 каменноугольная смола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каменноугольная смола
-
5 дисперсия в масле
-
6 обогащение в масле
-
7 проба масла
Русско-английский новый политехнический словарь > проба масла
-
8 манометр масла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > манометр масла
-
9 система измерения масла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > система измерения масла
-
10 каменноугольная смола
2) Engineering: coal-tar pitch, coal-tar resin3) Construction: pitch4) Railway term: coal pitch5) Mining: coal oil6) Metallurgy: coal-tar oil8) Polymers: coal tar pitch9) Electrochemistry: tar10) Combustion gas turbines: coal-tar fuelУниверсальный русско-английский словарь > каменноугольная смола
-
11 каменноугольный дёготь
2) Construction: coal tar emulsion3) Metallurgy: coal-tar oil4) Oil: coke-oven coal tar, coke-oven tar5) Combustion gas turbines: coal-tar fuel6) Cement: coal-tar pitchУниверсальный русско-английский словарь > каменноугольный дёготь
-
12 масло
acid refined oil, butter, (растительное, минеральное, смазочное) oil* * *ма́сло с.1. ( техническое) oilвари́ть ма́сло — boil an oilвводи́ть загусти́тель в ма́сло — thicken an oilвводи́ть приса́дки в ма́сло — dope an oilма́сло вспе́нивается — the oil churns [foams]загуща́ть ма́сло — give (more) body to an oilма́сло застыва́ет — the oil solidifiesма́сло коксу́ется — the oil has carbon-forming propertiesкомпаунди́ровать ма́сло — blend (the) oilобесцве́чивать ма́сло — decolourize oilосветля́ть ма́сло — clarify oilотбе́ливать ма́сло — bleach oilотжима́ть ма́сло — isolate oil by pressing [by expression]очища́ть ма́сло — refine oilпродува́ть ма́сло ( для окисления примесей) — blow the oilпрокача́ть ма́сло — circulate oil (through a system)уплотня́ть ма́сло — body oil2. ( коровье) butter; ( растительное) oilма́сло ма́сло го́ркнет — butter becomes rancidпа́хтать [сбива́ть] ма́сло — churn butterавиацио́нное ма́сло — aviation oilавтотра́кторное ма́сло — motor oilара́хисовое ма́сло — peanut [ground-nut] oilацето́новое ма́сло — acetone oilбе́лое ма́сло — white oilвазели́новое ма́сло — petrolatum, petroleum jellyверетё́нное ма́сло — spindle oilвсесезо́нное ма́сло авто — multigrade oilвысыха́ющее ма́сло — drying oilподверга́ть высыха́ющее ма́сло обрабо́тке путё́м нагрева́ния — beat-treat a drying oilвя́зкое ма́сло — thick oilга́зовое ма́сло — gas oilгидравли́ческое ма́сло — hydraulic oilгусто́е ма́сло — thick oilдегтя́рное ма́сло — tar oilди́зельное ма́сло — diesel oilдисперги́рующее ма́сло — dispersion oilдистилля́тное ма́сло — distillate oilма́сло для волоче́ния метал. — drawing oilма́сло для сма́зки форм — mould oilживо́тное ма́сло — animal oilзака́лочное ма́сло — quenching oilзелё́ное ма́сло — green oilизоляцио́нное ма́сло — insulating oilи́мпульсное ма́сло — impulse oilиндустриа́льное ма́сло — industrial oilка́бельное ма́сло — cable oilкаменноу́гольное ма́сло — coal-tar oilканифо́льное ма́сло — resin oilкасто́ровое ма́сло — castor oilкатализи́рованное ма́сло — catalyzed oilкоже́венное ма́сло — curriers [leather] oilкоко́совое ма́сло — coconut oilкомпаунди́рованное ма́сло — compounded [blended] oilкомпре́ссорное ма́сло — compressor oilконденса́торное ма́сло — condenser [capacitor] oilкукуру́зное ма́сло — corn oilлё́гкое ма́сло — light [thin] oilлету́чее ма́сло — volatile oilльняно́е ма́сло — linseed oilльняно́е, ла́ковое ма́сло — varnish linseed oilмаши́нное ма́сло — machine oilминера́льное ма́сло — petroleum oilморозосто́йкое ма́сло — non-freezable oilмото́рное ма́сло — motor oilнапо́рное ма́сло — power oilнафтали́новое ма́сло — naphthalene oilневысыха́ющее ма́сло — non-drying oilнепищево́е ма́сло — inedible oilнесма́зочное ма́сло — non-lubricating oilнефтяно́е ма́сло — petroleum oilоли́вковое ма́сло — olive oilосево́е ма́сло — axle oilосвети́тельное ма́сло — illuminating oilоста́точное ма́сло — residual oilотрабо́тавшее ма́сло — used [waste] oilотсто́йное ма́сло — sump oilочи́щенное ма́сло — refined oilпарафи́новое ма́сло — paraffin oilпери́лловое ма́сло — perilla oilпеча́тное ма́сло — lithographic oilпищево́е ма́сло — edible oilпоглоти́тельное ма́сло — absorption [absorbent, scrubbing] oil; ( в коксохимическом производстве) wash [straw] oilподви́жное ма́сло — thin onполимеризо́ванное ма́сло — polymerized [bodied] oilпрепари́рованное ма́сло — prepared oilприбо́рное ма́сло — instrument oilпротивозади́рное ма́сло — high-pressure [extreme-pressure] oilтпылесбива́ющее ма́сло — road oilрабо́чее ма́сло — power oil; pressure oil; relay oilра́псовое ма́сло — rapeseed onраствори́мое ма́сло — soluble oilрасти́тельное ма́сло — vegetable oilрасти́тельное, жи́рное ма́сло — fatty [fixed] (vegetable) oilреакти́вное ма́сло — jet-engine oilрегенери́рованное ма́сло — refiltered oilрези́новое ма́сло — rubber oilсинтети́ческое ма́сло — synthetic oilскипида́рное ма́сло — turpentine essenceскру́бберное ма́сло — wash oilсма́зочное ма́сло — lubricating oilсма́зочное, фильтро́ванное ма́сло — filter stockсма́зочно-охлажда́ющее ма́сло — cutting oilсмоляно́е ма́сло — resin [tar] oilсо́евое ма́сло — soybean oilсоля́ровое ма́сло — straw oilсополимеризо́ванное ма́сло — copolymerized oilсре́днее ма́сло — middle oilстеари́новое ма́сло — stearine oilсыро́е ма́сло — crude oilтехнологи́ческое ма́сло — process oilтрансмиссио́нное ма́сло — transmission [gear-box] oilтрансформа́торное ма́сло — transformer oilту́нговое ма́сло — tung oilтурби́нное ма́сло — turbine oilуглеводоро́дное ма́сло — hydrocarbon oilуплотнё́нное ма́сло — bodied oilфено́льное ма́сло — carbolic oilфлотацио́нное древесносмоляно́е ма́сло — wood-resin flotation oilхло́пковое ма́сло — cottonseed oilцили́ндровое ма́сло — cylinder oilшве́йное ма́сло — sewing(-machine) oilшпалопропи́точное ма́сло — sleeper impregnation oilэлектроизоляцио́нное ма́сло — electrical insulating oilэмульсио́нное ма́сло — cutting oilэфи́рное ма́сло — essential oil -
13 масло
1. с. butter; oilпоглотительное масло — absorption oil; wash oil
рабочее масло — power oil; pressure oil; relay oil
2. oil; butter -
14 осадок в масле
1. oil sludge2. oil dregs -
15 очищенное масло
1. clarified oil2. purified oilРусско-английский военно-политический словарь > очищенное масло
-
16 заправит маслом
1. fill with oil2. filling with oilАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправит маслом
-
17 слить масло
1. drain oil2. draining oilАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > слить масло
-
18 каменноугольное масло
1) Mining: tar oil2) Polymers: coal-tar oilУниверсальный русско-английский словарь > каменноугольное масло
-
19 апельсиновое масло
-
20 жасминовое масло
См. также в других словарях:
coal-tar oil — akmens anglių alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Alyva, gaunama iš akmens anglių deguto. atitikmenys: angl. coal tar oil; hydrogenated oil rus. каменноугольное масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Coal tar — Coal Coal (k[=o]l), n. [AS. col; akin to D. kool, OHG. chol, cholo, G. kohle, Icel. kol, pl., Sw. kol, Dan. kul; cf. Skr. jval to burn. Cf. {Kiln}, {Collier}.] 1. A thoroughly charred, and extinguished or still ignited, fragment from wood or… … The Collaborative International Dictionary of English
coal tar — noun a tar formed from distillation of bituminous coal; coal tar can be further distilled to give various aromatic compounds • Hypernyms: ↑pitch, ↑tar • Substance Meronyms: ↑naphthalene * * * noun : tar obtained by the destructive distillation of … Useful english dictionary
Coal-tar creosote — Creosote Cre o*sote (kr[=e] [ o]*s[=o]t), n. [Gr. kre as, gen. kre ws, flesh + sw zein to preserve.] (Chem.) Wood tar oil; an oily antiseptic liquid, of a burning smoky taste, colorless when pure, but usually colored yellow or brown by impurity… … The Collaborative International Dictionary of English
coal-tar creosote — noun a dark oily liquid obtained by distillation of coal tar; used as a preservative for wood • Syn: ↑creosote • Derivationally related forms: ↑creosote (for: ↑creosote) • Hypernyms: ↑organic compound … Useful english dictionary
tar oil — noun : any of various oils obtained from tar (as coal tar or pine tar) usually by distillation … Useful english dictionary
Wright's Coal Tar Soap — Coal Tar Soap logo 1922 magazine advert Created by William Val … Wikipedia
Coal liquefaction — is the process of producing synthetic liquid fuels from coal. Contents 1 Methods 1.1 Pyrolysis and carbonization processes 1.2 Hydrogenation processes 1.3 … Wikipedia
Wrights Coal Tar Soap — Created by William Valentine Wright in 1860, Wright s Traditional Soap, or Wright s Coal Tar Soap, is a popular brand of antiseptic soap that is designed to thoughly cleanse the skin. It is an orange colour. History For over 130 years, Wright’s… … Wikipedia
Coal gasification — is the process of producing coal gas, a type of syngas–a mixture of carbon monoxide (CO), hydrogen (H2), carbon dioxide (CO2) and water vapour (H2O)–from coal. Coal gas, which is a combustible gas, was traditionally used as a source of energy for … Wikipedia
Coal — Sedimentary Rock Anthracite coal Composition Primary carbon Secondary hydrogen, sulfur … Wikipedia